Arvostelu (Käännös tarjoaa RealEscort Käännä. - Klikkaa tästä nähdäksesi alkuperäisen tekstin.) (Klikkaa tästä nähdäksesi käännetyn tekstin)
I wonder how to start this.
I noticed that a couple of acquaintances of mine were visiting my city, and fortunately, Delia and I managed to arrange a meeting for the evening after my workday yesterday.
The place was easy to find, and the beautiful, smiling Delia welcomed me with a hug; we remarked on how nice it was to manage to meet her before she continued her journey elsewhere.
She was really tanned, and I forgot to ask if she remembered to use sunscreen.
The ending was unpleasant, though I certainly understand the situation—I had arrived on time, but while I was in the shower, Delia came in looking a bit angry to announce that my time was up and I needed to hurry; she could easily have thrown me out wrapped in nothing but a towel.
I was in such a rush that I even left my watch at her place.
Hopefully, next time I manage to leave on time, so no one has to get upset about it.
All in all, she is a cheerful woman and pleasant company.
Thank you once again, Delia. <3
Mietin, miten aloittaa tämän.
Huomasin, että pari tuttavaani oli vierailulla kaupungissani, ja onneksi Delia ja minä onnistuimme sopimaan tapaamisen illaksi eilisen työpäiväni jälkeen.
Paikka oli helppo löytää, ja kaunis, hymyilevä Delia toivotti minut tervetulleeksi halauksella; totesimme, kuinka mukavaa oli onnistua tapaamaan hänet ennen kuin hän jatkoi matkaansa muualle.
Hän oli tosi ruskettunut, ja unohdin kysyä, muistiko hän käyttää aurinkovoidetta.
Loppu oli epämiellyttävä, vaikka ymmärrän kyllä tilanteen – olin saapunut ajoissa, mutta kun olin suihkussa, Delia tuli sisään hieman vihaisen näköisenä ilmoittamaan, että aikani oli ohi ja minun piti kiirehtiä; hän olisi voinut helposti heittää minut ulos pelkkään pyyhkeeseen käärittynä.
Olin niin kiireessä, että jätin jopa kelloni hänen luokseen.
Toivottavasti ensi kerralla onnistun lähtemään ajoissa, jotta kenenkään ei tarvitse suuttua siitä.
Kaiken kaikkiaan hän on iloinen nainen ja miellyttävää seuraa.
Grazie ancora una volta, Delia. <3